September 7th, 2010

mwah

[TRANS] 100907 Yunho Caught Buying Couple Rings "Who's It For?"

 
Collapse )
 

U-Know Yunho is currently garnering attention for being caught buying couple rings at a department store in Busan. He's stirring up speculations for he was seen in deep consideration as he looked at the rings.

Many are wondering who the lucky lady to receive the ring will be.


Contrary to the 'Has U-Know Yunho got himself a girlfriend?' speculation, it has been revealed that he was actually filming a scene for the omnibus drama 'Haru'.

'Haru' is an interactive omnibus drama created for the 'Year to visit Korea' by the Korea Tourist Service, Inc. It is highly anticipated for its cast of celebrities such as U-Know Yunho, Big Bang, Han Chae Young, Kim Bum, Park Shi Hoo and Lee Da Hae.

The teaser for the omnibus drama 'Haru' will be released on September 11th.


Source: [jaekyung news+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits
mwah

[TRANS] 100907 'SM TOWN LA Performance' To Be Released In Theaters In 3D

The SM TOWN Live '10 World Tour in L.A. performance is set to show in cinemas as a 3D movie.

The concert, held on September 9th at the L.A. Staples Center, was filmed by PACE which was founded by 'Avatar' director James Cameron and specializes in 3D movie production. Not only will the footage be used in promotions for sponsor Samsung Electronics' 3D display products, it will also be created into a movie and shown in theaters.

A representative of SM stated, "The movie will probably be released in theaters between the end of this year and the beginning of next year. We believe it will be popular, not only in Korea, but also in China and Southeast Asia."

Girls' Generation and BoA have already filmed music videos with PACE, but this will be the first time that a Korean concert has been filmed in 3D. The PACE team and Samsung have already worked with hip-hop group Black Eyed Peas in their Manhattan, New York performance in March.

(omitted)


Source: [star today+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits

[TRANS] 100907 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN 2011 Calendar – Sale Notice

As we enter September, the hot days seem to continue. There are a only a few months left in 2010. This time, we are announcing the sale of 2011 Calendars

The trendy “American Casual” style and knit fashions are worn by the trio, with relaxed and cool expressions and more. This is an item that will make you happy for the whole year!

This time, an A2 size suitable for you to enjoy in your home, as well as another which is better for your office or school, a table top calendar, a total of 2 types will be sold.

This is a definitely an opportunity, please buy it!

Product Information

A2 Size Calendar
Total Pages : 8
Size : A2
Price : ¥2,400 (Tax Inclusive) – Tentative

Desktop Calendar
Total Pages / Size : To be Confirmed
Price : ¥1,500 (Tax Inclusive) – Tentative
Purchasing Method
Reservation sales start on 24 September 2010, 16:00 Onwards at the Mu Mo Shop

※Please note that the A2 Calendar and Desktop Calendar is made of different materials.


Source: [JYJ Official Site]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on credits

[TRANS] 100906 Former TVXQ Trio Joins East Asia Entertainment

Posted Image


Kim Junsu, Park Yoochun and Kim Jaejoong, the three former members of TVXQ, has officially announced that they would be joining East Asia Entertainment Ltd, moving into the Hong Kong and Taiwan markets.

The three Korean super-idols Kim Junsu, Park Yoochun and Kim Jaejoong will be going into the China, Taiwan and Hong Kong markets extensively. After the trio regrouped as a unit, they held their first concerts in Osaka and Tokyo Dome, with a total of four fanmeet concerts, and attracted over 200,000 fans.


Source: [news.sina.com]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on credits
mwah

[TRANS] 100907 Eun Hyuk Reveals Childhood Photos With Xiah Junsu

 
Collapse )

Super Junior member Eun Hyuk recently revealed photos he had taken with TVXQ member Xiah Junsu during their years in school.

On KBS 2TV's 'Happy Birthday', which aired on September 6th at 11:05pm, Eun Hyuk introduced his growth from elementary school to high school through photos.

Following his elementary school graduation shot, a photo was shown of him and his classmates. The two people who stood out were none other than Eun Hyuk and Xiah Junsu.

Eun Hyuk said, "I've been friends and classmates with Xiah Junsu since elementary school," and brought out more photos of himself with Xiah Junsu. The two people, who held dreams of becoming singers since sixth grade, created their own dance team.

Eun Hyuk also talked about meeting Kim Hak Rae for the first time as he said, "In sixth grade, the four of us performed at the Ilsan Lake Park and the person who MCed the event was Kim Hak Rae."

Eun Hyuk proved that he was best friends with Xiah Junsu and Sungmin when he showed a picture of the three of them together.

(omitted)


Source: [newsen]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits




Collapse )
mwah

[TRANS] 100907 Booming Anticipation For 'Elisabeth' Performance And Kim Junsu Musical Concert

The response to the 'Kim Junsu Musical Concert-Levay with Friends' is heated.

It showed reservation statistics never before seen in the musical industry and ranked top of the weekly charts for musicals as soon as tickets were released on Interpark and Yes24.

The fourth round of tickets were released on the 6th, and all VIP seats were sold out in one minute, and proved once more the popularity of the upcoming concert.

Posted Image


Kim Junsu, the hero of musical 'Mozart!', will come together with world renowned composer Levay and Korea's top musical actors for this concert and will showcase highlights of 'Mozart!' and a new song Levay composed for Kim Junsu.

After the ticket war, EMK Musical Company stated, "It has been confirmed that Micahel Kunze, famous for his lyrics for 'Fly Robin Fly' and 'Get up and Boogie', will be writing the lyrics for Kim Junsu's new song, which means that the original lyrics of the song will be in English."

The Levay-Kunze combination, that brings together the representative composer and lyricist of German musicals, has come together to prepare a new song for a star of Asia. As this is such a unique project, the concert has become a hot issue in Europe and many are focusing their attention on the musical concert.

The production company is working hard to bring together a world renowned composer, Korea's best musical actors, and the much-awaited 'Elisabeth' performance to create an extraordinary stage that will exceed the expectations of fans.


 
Source: [arts news+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits
 
mwah

[TRANS] 100907 "Girls' Generation Will Not Follow In TVXQ's Footsteps"

T/N: NOT HERE TO BASH GIRLS' GENERATION IN ANY WAY. If you intend to do so in your comments, please refrain from commenting since that is not the point of this article.

"Girls' Generation will not follow in TVXQ's footsteps."

At a press conference in Beverly Hills, L.A., Kim Young Min (40) of SM Entertainment stated that, "Contrary to what is expected, Girls' Generation's future plans in Asia will not focus solely on Japan." He implied that Girls' Generation would take the complete opposite road to carve a place for themselves in Japan from TVXQ, who he pointed out had focused completely on Japanese activities after their debut there and had then become the top of Asia.

He emphasized that, "Girls' Generation's primary goal is to become 'No.1 in Asia', so it is essential that we construct a system for them where their popularity and talents are verified in other Asian countries so that they naturally become popular in Japan. They will not follow the footsteps of TVXQ, who began to focus on gaining awareness in Asia only after their success in Japan."

Source: [munhwa ilbo]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits
 


Collapse )

[TRANS] 100907 Junsu/Jejung/Yuchun Release Special Site - Member Messages

 Junsu
The mini album contains all sorts of emotions from us, so I hope everyone can listen to it well.

Yuchun
As long as everyone can listen to this time's mini album, I will feel very happy. ^^

Jejung
The album contains our and everyone's thoughts. Everyone who hopes for us to keep singing and therefore gave us energy, thank you!


Source: [Hey!JJ] + [JJY Release Special Site]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove credits

why must you pay to be a member of the site ;__;

[TRANS] 100908 Sungkyunkwan Scandal Achieves #1 In Online Ratings!

With the passionate performances of the actors, "Sungkyunkwan Scandal" didn't receive particularly high ratings on television, but on internet-tv's, it has achieved a high amount of popularity.

On September 7, the QTV broadcast of the second episode of "Sungkyunkwan Scandal" achieved a 0.91% rating among women in their 20's, placing #1 among 100 other dramas airing at the same time slot. In addition, it received a 0.745% rating among women 25-44 years of age, also maintaining the #1 spot among other dramas.

The person in charge of QTV suggests that "Sungkyunkwan Scandal" airs at the same time as "Dong Yi" and "Giant", so in order not to be in conflict with parents wanting to watch those dramas, the teens resulted in choosing to watch it online.

"Sungkyunkwan Scandal" airs on QTV every Saturday at 3PM for two hours (reruns on Saturday 9PM and Sunday 12AM). "Sungkyunkwan Scandal" is a historical drama using the Joseon period's "Sungkyunkwan" as their man stage, depicting the dreams and ideals of young scholars.

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits